2021年2月15日 / 最終更新日時 : 2022年8月12日 及川佳織 中日対照エッセイ 中国のシングルマザー、「小確幸」への道 中日対照エッセイ2 而立会の中国人会員が中国語で書いたエッセイを、日本人会員が日本語に訳す、という中日コラボの試み。 第2篇は、幸せを考えるエッセイです。 我到中年 海霞 常闻“人到中年，一地鸡毛”，说的是中年的无奈 […]
2021年2月7日 / 最終更新日時 : 2021年3月26日 南條英子 中国古典文化の密林 【夢渓筆談（むけいひつだん）】柳川俊之 「夢渓筆談」は北宋の政治家で科学者の沈括（１０３１－１０９５）が１０９０年前後に発表されたとする筆記小説類の書。「筆談」２６巻、「補筆談」３巻、「続筆談」１巻の計３０巻からなる。 本書には天文、暦法、気象、地理、物理、化 […]