2022年8月29日 / 最終更新日時 : 2022年8月29日 webadmin 中日対照エッセイ 憶旧三篇～母の愛した本 中日対照エッセイ 山口県に住んでいらっしゃる呉菲さんのエッセイを会員が訳しました。2篇目も、ぜひお楽しみください。 忆旧三篇 我妈和她爱读的书 吴 菲 外公是读书人，早年曾当过旧式小学的校长。我妈还没上学，外公就教她 […]
2022年8月12日 / 最終更新日時 : 2022年8月29日 webadmin 中日対照エッセイ 憶旧三篇～赤犬のアリー 中日対照エッセイ 今回は山口県に住んでいらっしゃる呉菲さんのエッセイを会員が訳しました。ぜひお楽しみください。 忆旧三篇 黄狗阿丽 吴 菲 父亲一九三四年生于威海，长在烟台。爷爷是海关职员，自己还做了点小生意，据说当 […]